Archiv - Reise RSS Feed

Travel & Surf – Im Ausland supergünstig & sorglos surfen

By on Juli 10, 2011 in Reise with 0 Comments

Urlaubszeit. Und wer die Finger nicht von seinem iPhone, Android- oder  Smartphone lassen kann, sollte sich bewusst sein, dass das enorme Kosten nach sich ziehen kann. Hier ein Link zu den aktuellen Travel & Surf Tarifen der Telekom.

Gerade iPhone Nutzer die aufgrund des Simlocks keine fremden Netzbetreiberkarten nutzen können müssen hier besonders auf ihr Surfverhalten achten. Ob Daypass oder Weekpass  mit den individuellen Daten-Pässe für die weltweite Datennutzung sollten böse Überraschungen ausbleiben.

Aber vielleicht nutzt man den Urlaub ja auch um einmal gänzlich vom Diktat der digitalen Welt abzuschalten. Also, genießt euren Urlaub!

Kapou.gr oder das Warten auf Google Street View

By on November 20, 2010 in Reise with 0 Comments

Anhaltende Diskussionen zum Thema Datenschutz lassen den Dienst Google Street View in Griechenland noch immer auf sich warten. Neben den Fotoaufnahmen des Dienstes panoramio.com, hier können Nutzer eigene Fotos hochladen und mit Google Maps verknüpfen, gibt es ein kleinen griechischen Anbieter, der Street View ähnliche Fotoansichten von Straßenzügen zeigt.

kapou.gr (κάπου/kapou=irgendwo) nennt sich die Seite, die derzeit Ansichten einiger Straßen in Thessaloniki, Athen und Trikala zeigt. Man könnte dies als kleinen Vorgeschmack auf Googles bald startenden Dienst sehen. Dass hier eine ernsthafte Alternative oder gar ein direktes Konkurrenzprodukt zu Google entsteht scheint eher unwahrscheinlich.

Griechenland von allen guten Göttern verlassen (derStandard.at)

By on Juni 13, 2010 in Gesellschaft, Reise with 0 Comments

“Griechenland von allen guten Göttern verlassen?” lautet die Frage und der Titel des Artikels im ‘Standard.at’ von Robert Hofrichter (Link). Ein Artikel der es in sich hat. Doch beschreibt dieser ein Griechenland wie es Robert Hofrichter vorgefunden hat. Nein, es ist kein Mitsingen im ‘Chor der Boulevard-Journalisten’ die “die Griechen” pauschal verteufeln.

Robert Hofrichter berichtet aus der Sicht eines Biologen, genauer gesagt eines Meeresbiologen und Zoologen, sowie eines Forschungsreisenden, den seine Dreharbeiten für die Fernsehserie ‘Bedrohte Paradiese’  mit dem WDR nach Griechenland brachten.

Eine “Aufzeichnung einer Forschungsreise” wie er es nennt. So einfach klar und ehrlich, dass seine Worte jedem Philhellenen Tränen in die Auge treibt. Man möchte nur noch rufen: ‘Hellas erwache endlich!’.

Griechenland von allen guten Göttern verlassen? – von Robert Hofrichter. Das “Urlaubsparadies” an der Ägäis steckt nicht nur in einer ökonomischen, sondern auch in einer ökologischen und moralischen Krise. – Aufzeichnungen von einer Forschungsreise. (Quelle/Link: derStandard.at, 11.06.10)

 

Über Bürgersinn, Clandenken, Freundschaftsdienste, Bakschisch, Sehnsucht, Freiheit… einfach Griechenland.

By on April 1, 2010 in Gesellschaft, Reise with 0 Comments

Einfache Worte, die klarer nicht sein können: “…aber sie haben mehr Vertrauen ins Wetteramt als in den Staat und die Politiker…”.  Richard Fraunberger beschreibt in seinem Artikel ‘Zuhause in Griechenland: …und niemand stört sich dran‘, erschienen in der Zeit (zeitonline.de, 01.04.10),  liebevoll ein kleines Stück Griechenland. Ein kurzweiliger Artikel, über Stille, Bürgersinn, Clandenken, Freundschaftsdienste, Bakschisch, Sehnsucht, Freiheit… eben einfach Griechenland.

Zu hause in Griechenland: …und niemand stört sich dran – Ein bisschen tricksen und schummeln: Mein Dorf Mesohoria ist ja so griechisch. Eine Liebeserklärung mitten in der Krise (von Richard Fraunberger, zeitonline, 01.04.10)

 

Ikaria (Ικαρία) – Insel des Ikarus Tradition und Musik

By on August 14, 2009 in Geschichte, Kultur, Musik, Reise with 1 Comment

Ich hätte nicht gedacht, dass der Artikel über die Reggae-Variante des traditionellen Liedes und Tanzes Ikariotikos (Ικαριότικος) eine derartige Nachfrage erzeugen würde. Aus diesem Grund widme ich diesen Artikel nochmal dem Thema Ikaria (Ικαρία)  und dem Tanz Ikariotikos (Ικαριότικος).

Den Namen hat die Insel Ikaria (Ικαρία), sowie auch das umgebende Meer (Ικάριο Πέλαγος) der mythologischen Helden Ikarus (Ίκαρο), Sohn des Erfinders, Baumeisters, Künstlers und Handwerkers Daidalus (Δαίδαλος) zu verdanken. Der Sage nach ist dieser auf der Flucht aus Kreta nach Athen mithilfe selbstgebauter Flügel hier in der Nähe der Insel ins Meer gestürzt und wurde von seinem Vater Daidalus auf der Insel Ikaria beerdigt.

Geschichtlich hat die Insel eine durchwachsene Vergangenheit erlebt, die ich hier nicht ausführlich behandeln kann, jedoch gibt es diverse Quellen im Internet die ein stundenlanges Stöbern ermöglichen. Einen kleinen Einblick kann man sich bei Wikipedia verschaffen. Weitere Informationen zur Historie der Insel gibt es auf der offiziellen Webseite in griechischer und englischer Sprache sowie auf der Seite island-ikaria.com (ebenfalls in englisch).

Ungefähr im 8. Jahrhundert v.Chr. wurde die Insel besiedelt und ist seitdem Bestandteil der Geschichte vieler Epochen und Kriege gewesen. Der zweite Weltkrieg brachte die italienischen Besatzer auf die Insel, später die Deutschen. Nach dem Weltkrieg folgte unmittelbar der griechische Bürgerkrieg zwischen Nationalisten und Kommunisten (1946–1948). Die neue griechische Regierung, gebildet aus den siegreichen Nationalisten, benutzte die ausgezehrte Insel als Exil-Ort zur Unterbringung von bis zu 13.000 Kommunisten in Verbannungslagern.

ikar_miNicht desto trotz ist das Leben und die Musik auf der noch immer “natürlich” geblieben Insel in ganz Griechenland bekannt und gern gehört. Zurück also zum eigentlichen Thema, der traditionellen Musik von Ikaria. Die Seite island-ikaria.com bietet originale Musikstücke der traditionellen Musik  zum Reinhören (im MP3 Format) an. Hier kann man den traditionellen Klängen in einer MP3 Streaming Box lauschen. Nicht erschrecken, die Seiten sind ziemlich spartanisch aufgebaut doch lohnt sich der Besuch allemal.

Ich selbst war noch nie auf Ikaria und habe auch keine direkte Verbindung dazu, höre jedoch automatisch immer auf, sobald die ersten Klänge des Ikariotikos (Ικαριότικος) irgendwo zu hören sind. Klänge und Töne die man nie wieder vergisst.

Hier noch ein Link zu Googlemaps für alle die sich Ikaria mal per Satellit anschauen möchten.

Freue mich auf Euer Feedback und Eure Kommentare!

Hinweise und Verhaltenstipps zur “Schweinegrippe“ – Flyer Deutsch-Griechisch (PDF Download)

By on August 12, 2009 in Reise with 0 Comments

h1n1flyerMit einem Flyer in zehn verschiedenen Sprachen informiert die Integrationsbeauftragte Maria Böhmer Migrantinnen und Migranten über die so genannte Schweinegrippe. Das Faltblatt erläutert in leicht verständlicher Form, wie man sich vor einer Ansteckung mit dem Virus H1N1 schützen kann und was bei einer Infektion mit der Neuen Grippe zu beachten ist.

Der Flyer wurde in Zusammenarbeit mit dem Robert-Koch-Institut, dem Paul-Ehrlich-Institut und dem Ethno-Medizinischen Zentrum Hannover erstellt.

Die deutsch-griechische Version des Flyers mit den Verhaltenstipps kann hier aufgerufen oder heruntergeladen werden:

Griechische Zentrale für Fremdenverkehr – Ministerium für Tourismus

By on August 9, 2009 in Kultur, Reise with 0 Comments

Griechische Zentrale für FremdenverkehrGriechenlandinteressierte und Griechenlandreisende können und sollten sich folgenden Link-Tipp mal etwas genauer anschauen. Das Ministerium für Tourismus und die Griechische Zentrale für Fremdenverkehr bieten in ihrem  Internetauftritt eine Fülle an Informationen rund um Griechenland an.

Neben Griechenland-Themen wie Urlaub, Sehenswürdigkeiten, Unterkünfte, Verkehrsverbindungen und Allgemeines, das sind z.B. die derzeit angebotenen Navigations-Punkte im Bereich Reiseführer, gibt es leider etwas versteckt und nicht sofort ersichtlich,  weiterführende Links wie z.B. die griechischen Strände, die griechischen Inseln, Meerestourismus,  Ferien in den Bergen, Griechische Natur – Öko-Tourismus, Besondere Formen des Tourismus, Sportliche Aktivitäten, Kunst und Kultur, Gastronomie und ein Fotobereich.

Über die Übersichtlichkeit und Usability der Seite kann man streiten, hier ist etwas Geduld und Suche nötig um auch tatsächlich alle verfügbaren Links entdecken zu können. Wem es jedoch in erster Linie um inhaltliche Informationen geht, der wird sich sicherlich zurechtfinden.

Alles in allem aber eine doch wichtige Informationsquelle die in der Griechenland-Favoritenliste nicht fehlen sollte. Unter der Internetadresse www.gnto.gr ist die internationale Startseite erreichbar, die deutsche Variante ist unter www.gnto.gr/?langID=5 zu finden. Laut Aussage der Betreiber wird die Richtigkeit der Inhalte regelmäßig ge- und überprüft so, dass auch tatsächlich stets aktuelle Daten und Infos zu finden sind. Anschauen!

ADAC Fährentest 2009 – Griechenland

By on August 1, 2009 in Reise with 0 Comments

Screenshot ADAC Webseite 07-2009 - Fährentest Griechenland 2009Die Zeitung “Die Welt” berichtet in ihrem Artikel vom 30. Juli 09 “ADAC-Test: Griechische Fähren teilweise mit üblen Mängeln” über den neuen ADAC Fährentest 2009 mit leider nicht besonders guten Ergebnissen. Ob Schiff oder Besatzung die Mängel scheinen derzeit für Urlauber und Fährennutzer nicht gerade vertrauenserweckend zu sein.

Auf der ADAC Webseite findet sich zum Test ein Video-Beitrag mit dem Titel “Viel Mangelhaft auf hoher See“, sowie viele weitere Informationen zu den getesteten Strecken und natürlich auch den einzelnen Ergebnissen.

Screenshot ADAC Fährentest 2009 - VideobeitragKnapp ein Drittel der insgesamt 14 Passagierfähren fiel mit „sehr mangelhaft“ oder „mangelhaft“ glatt durch, vier Schiffe erhielten lediglich die Note „ausreichend“. Dagegen gab es für fünf Fähren die Note „gut“ und für eine sogar ein „sehr gut“ – so das Ergebniss des ADAC.

Erneut gibt es eine Rüge für die Reedereien bleibt abzuwarten wie schnell sich hier etwas ändert, stets in der Hoffnung das kein Unglück die schlechten Ergebnisse bestätigt.

Alle Details zum ADAC-Test gibt es unter diesem Link direkt auf der ADAC-Seite.

GEOaudio: Hörbuch Epirus (Ήπειρος)

By on Juni 17, 2009 in Geschichte, Kultur, Reise with 0 Comments

Epirus – (Ήπειρος), der Nordwesten Griechenlands ist nicht nur der grünste Teil Griechenlands sondern auch der touristisch am wenigsten befallendste. Das GEO-Magazin hat sich in der Ausgabe 146 des GEOaudio Extra Podcast Epirus gewidmet und ein hörenswertes Hörbuch ist entstanden. Auf der GEOaudio Seite kann man im mittleren Bereich direkt die einzelnen Hörbücher auswählen und sofort anhören. Auch ein Download ist als mp3 möglich.

GEOaudio Extra – Epirus  (Reisen)
Kleine Dörfer, leer Strände, stille Bergwelt – wo Griechenland noch bei sich selbst ist beschreibt Richard Fraunberger in GEO SAISON 10/2007. Es liest Mathias Unger (Länge: 15:16 Min.; 13,9 MB).  audioDirektlink zur Audio-Datei. (Quelle/Link: GEO.de)

Wer während des Hörens (Link öffnet sich in einem separaten Fenster) auch noch etwas für´s Auge haben möchte, kann sich durch die kleine GEO Bildergalerie zum Thema Epirus klicken. GEO Fotoshow – Epirus (Quelle/Link, GEO.de).