Im Bericht iPhone OS 3.0 – es kann endlich griechisch habe ich beschrieben, wie man zusätzlich den griechischen (die Anleitung gilt im übrigen auch für alle anderen Sprachen) Schriftsatz hinzufügen und aktivieren kann. Da mich nun diverse Anfragen erreicht haben, hier nochmal ein kleiner Zusatz zu den “Umlauten” (Akzenten).
Wie auch bei der deutschen Tastatur üblich, öffnet sich durch das Gedrückthalten eines Buchstabens ein kleines Kontextmenü in dem weitere Sonderzeichen ausgewählt werden können. Genau so verfährt man auch bei der griechischen Tastatur. Will man also z.B. “Χρόνια Πολλά” schreiben, gehören auf das “ό” und das “ά” jeweils ein Umlaut.
Also: Buchstaben auswählen, gedrückt halten und dann den entsprechenden Buchstaben mit Umlaut aus dem erscheinenden Kontextmenü auswählen – fertig. Anbei zur Sicherheit nochmal eine kleine bebilderte Anleitung. Viel Erfolg.


